본문 바로가기

All about Australia/Culture & Life

Easter in Australia - 부활절 전통과 호주의 부활절 휴일

Happy Easter

Easter(부활절)는 춘분 뒤의 첫 보름달 다음에 오는 일요일 입니다. 호주에서 부활절은 Good Friday(성 금요일)에 시작하여 Easter Monday(부활절 월요일)에 끝나는 4일간의 휴일 주말로 즐깁니다.  호주에서 2010년 부활절 휴일은 4월 2일 금요일 부터 4월 5일 월요일 까지 입니다.


부활절 전통


Shrove Tuesday

Shrove Tuesday - 참회의 화요일 or Pancake Day


참회의 화요일은 Lent(사순절) 전에 마지막 날입니다.

이전 시대에는 고기와 생선, 달걀 그리고 우유로 만든 음식들 같이 엄수파 기독교인들이 사순절 기간동안 먹지않을 것이라는 많은 음식들이 있었습니다. 아무 음식도 낭비되지 않도록, 가족들은 참회의 화요일에 축제를 가지고, 사순절의 40일간을 버티지 못할 모든 음식들을 자리를 뜨지않고 먹습니다.

Pancake Day

팬케이크는 참회의 화요일과 관련되어졌습니다. 왜냐하면 팬케이크는 달걀, 지방과 우유 같은 부패하기 쉬운 식품들을, 단지 밀가루의 첨가로 다 사용할 수 있는 요리이기 때문입니다.

팬케이크 경주는 1445년에 시작되었다고 생각됩니다. 부엌에서 바쁘게 팬케이크를 요리하던 여자는 참회의 화요일의 시간을 놓쳤고, 교회에서 울리는 종소리를 들었을 때, 그녀는 그녀의 집 밖으로 질주했고 교회로 가는 모든 길을 달렸습니다.
여전히 그녀의 프라이 팬을 들고 그녀의 앞치마를 두른채..

많은 호주의 단체들과 지역 사회들은 참회의 화요일에 팬케이크를 만들고 함께 나눕니다. 자선행사 기금 마련을 위한 팬케이크 판매는 또한 인기있는 활동입니다.






Hot Cross Buns

Hot Cross Buns - 따끈따끈한 십자가무늬 롤빵


십자가무늬 롤빵은 달콤하고, 양념을 친 롤빵으로 말린 과일과 효모를 가미하여 만들었습니다. 십자가, 그리스도의 상징은, 가루 반죽 이나 또는 밀가루와 물의 단순 혼합물로 된, 롤빵의 윗면에 배치됩니다. 롤빵은 전통적으로 Good Friday(성 금요일)에 먹지만, 호주에서는 부활절 몇 주 이전에 빵집과 상점에서 이용할 수 있습니다.

전통적인 과일 롤빵에 대한 최근의 변화는 호주에서 인기를 끌고 있습니다. 초콜릿 버전은 같은 혼합물로 양념을 쳐서 만들었지만, 가루 반죽에 코코아가 첨가되고 초콜릿 칩이 말린 과일을 대신합니다.



Easter Egg - 부활절 달걀

Easter Egg Easter Egg Hunt
새 생명을 상징하는, 달걀은, 부활절 축제와 오랫동안 관련되었습니다. 초콜릿 부활절 달걀은, 호주에서 부활절의 마음에 드는 한 부분 입니다. 일부 가족들과 지역 사회 단체들은 공원과 레크리에이션이 가능한 지역에서 어린이들을 위한 부활절 달걀 사냥을 준비합니다.

부활절 달걀은 전통적으로 Easter Sunday(부활 주일)에 먹지만, 많은 상점들은 부활절 휴일 기간 이전에 부활절의 특별한 선물을 잘 갖춰 놓기 시작합니다.



The Easter Bunny

The Easter Bunny - 부활절 토끼


이른 부활 주일 아침에, 부활절 토끼는 세계의 많은 지역에서 했듯이, 호주에서 초콜릿 부활절 달걀을 어린이들에게 '배달' 합니다.

토끼와 산토끼는 오랫동안 다산과 연상되었고, 따라서 봄과 봄 축제와 관련되었습니다. 부활절의 상징으로서 토끼는 16세기에 처음 문서에 기록된 곳, 독일에서 유래된 것으로 보입니다. 설탕을 넣은 가루 반죽으로 만들어진, 최초의 식용 부활절 토끼는, 19세기에 독일에서 만들어졌습니다.


The Easter Bilby


The Easter Bilby - 부활절 빌비


호주에서 토끼들은 외래종이고 그들이 땅에 가져오는 손해때문에 인기가 없습니다.

1991년에 안티-토끼 연구 재단에 의해 부활절 토끼를 부활절 빌비(멸종위기에 처한 종)로 대신하는 캠페인이 시작되었습니다.

저자 Jenny Bright는 캠페인을 지원하기 위해서 'Burra Nimu the Easter Bilby'라 불리는 어린이의 이야기를 썼습니다.



그리스 정교회의 부활절 전통

Greek Orthodox

Greek Orthodox

Mardi Gras Carnval

Mardi Gras Carnval

그리스 부활절의 기념행사는 기독교 부활절 기념행사 2개월 전에 Mardi Gras(불어; 참회의 화요일)와 함께 시작합니다.

카니발(또는 Apokria) 시즌은 Teloni와 Fariséou의 일요일에 시작하고 재의 수요일 전의 일요일에 거대한 종이로 만든 유다의 인형에 불을 지르는 것을 포함하는, 카니발 킹의 태움과 함께 끝납니다.

Clean Monday

Clean Monday

Holy Thursday Red Egg

Holy Thursday


Clean Monday(사순절의 월요일)

그리스인에게, 사순절의 월요일은 1년 중 가장 축제스런 휴일중의 하나입니다. 

사순절의 시작으로서, 아이들과 그들의 부모들은 연을 날리러 가고 지방의 taverna(그리스 지방의 작은 요릿집)에서 축연을 베풀거나 야외로 소풍을 갑니다.



Holy Thursday(성 목요일, 예수 승천일)

그리스에서 성 목요일에 부활절의 상징인 밝은 빨간색으로 염색된 달걀들이 준비됩니다. 성모 마리아는, 그리스도의 부활을 축하하고 삶을 축하하기 위해 이 색으로 달걀들을 염색했다고 전해지고 있습니다.


Good Friday(성 금요일 또는 Great Friday)

Cracking of Red Egg
성 금요일에, 주택과 정부 건물들의 깃발들은 애절한 날을 표시하기 위해 반기로 올려집니다.


기념행사는 달걀 깨트리기와 부활 식탁과 함께 계속됩니다. 부활 식탁 위에서 찾을 수 있는 염색된 빨간 부활절 달걀들은 전통적인 게임의 말들이 됩니다.

각각의 사람은 달걀을 가지고 도전자들은 다른 사람들의 달걀 깨트리기(그리스도가 무덤을 파괴하고 온 것을 상징하는 것으로 의미되는)를 시도합니다. 달걀이 가장 오랫동안 남아있는 사람은 그 해의 휴식을 위한 행운이 보장됩니다.



Ulladulla Blessing of the Fleet Festival
함대의 축복

부활절에 NSW 남부 해안에 있는 Ulladulla Blessing of the Fleet Festival은 어부들이 항구에 돌아오고 풍부한 어획을 가지는 것을 보장하는 시칠리아에서 시작된 오래된 전통입니다. 

1956년에, 이탈리아 어부들과 그들의 가족들은 함대의 Ulladulla의 첫 축복을, 어부들의 수호 성인으로 선정된 St. Peter와 함께 조직했습니다. 활동들은 스파게티 먹기 경연, 기름기 있는 장대 오르기, 허공에 떠 있는 사과 먹기, 기름기 있는 돼지잡기와 어부의 공주 이름짓기, 아직도 계속되는 전통들을 포함합니다.



호주에서 부활절 휴일


4일간의 주말

종교적인 의미에 더하여, 호주에서 부활절은 Good Friday(성 금요일)에 시작하여 Easter Monday(부활절 월요일)에 끝나는 4일간의 휴일 주말로 즐깁니다.

이 여분의 긴 주말은 미니 휴일을 가지거나, 또는 가족과 친구들과 함께 모이는 호주인들을 위한 기회입니다. 부활절은 자주 방학과 동시에 일어나서, 많은 사람들이 학교 연령의 아이들과 함께 부활절을 긴 가족 휴일로 짜 넣습니다. 부활절은 호주에서 국내 항공 여행을 위한 가장 바쁜 시간이고, 결혼식과 세례식과 같은 모임들을 위한 매우 인기있는 시간입니다.




Sydney Royal Easter Show는 호주의 최대의 연례 행사이고 오지의 유산에서 도시 생활의 활력에 이르기까지 모든 것들 전부를 축하합니다. 매년 시드니 올림픽 공원에서 부활절 긴 주말을 포함하여 2주일에 걸쳐 개최합니다.

Show는 호주를 가로질러 마을들과 도시들에서 열리는 농업의 쇼의 오랜 전통의 일부 입니다. 이 Show에서, 시골과 농촌 지역 사회들은 그들의 가축과 생산물을 전시하고, 그리고 출품자들, 기관들과 기업들은 도시에 있는 사람들에게 시골 생활을 엿볼 수 있게합니다.

Swow는 또한 경기, 호화로운 광경 그리고 엔터테인먼트를 위한 시간입니다. Sydney Royal Easter Show는 Sydney Royal Rodeo를 포함하고 있으며, 방문자들은 최신으로 제공되는 익스트림 놀이기구들과 볼거리들을 즐길 수 있습니다.



Festival

National Folk Festival

National Folk Festival

East Coast International Blues & Roots Festival

East Coast International Blues & Roots Festival


Australian Gospel Music Festival

Australian Gospel Music Festival

Bendigo Easter Festival

Bendigo Easter Festival


많은 축제들이 호주에서 부활절 휴일에 걸쳐 열리고 있습니다. 공연자와 관객들은 캔버라에 있는 National Folk Festival(국립 민속음악 축제), 북부 뉴 사우스 웨일즈에서 Byron Bay에 있는 East Coast International Blues & Roots Festival(동부 연안 국제 블루스 & 루트 축제), 그리고 퀸즐랜드에서 Toowoomba에 있는 Australian Gospel Music Festival(호주 복음 성가 축제) 같이 다양한 음악 축제에 참석하기 위해 장거리 여행을 합니다.

빅토리아에서 Bendigo Easter Festival(Bendigo 부활절 축제) 같은 더 지역적 이거나 지방의 자연과 함께하는 축제들도 또한 있습니다.



스포츠

Football Season
Australian Football League (AFL

Australian Football League (AFL)

Australian Rugby Union (ARU)

Australian Rugby Union (ARU)

National Rugby League (NRL)

National Rugby League (NRL)

Football Federation Australia (FFA)

Football Federation Australia (FFA)


풋볼 시즌은 부활절에 의해 잘 진행되어 가고 모든 풋볼 코드들은 메이저 리그를 사람들이 잘 참석하는 부활절 휴일 기간에 걸쳐 일정을 잡습니다.

4대 메이저 풋볼 코드




Brisbane to Gladstone Yacht Race

308 해리의 바다 경주는, 퀸즐랜드의 최고의 대양 시합이고 부활절 주말에 걸친 호주의 주요한 스포츠 행사의 하나입니다.




Randwick Racecourse

Randwick Racecourse

Caulfield Racecourse

Caulfield Racecourse


경마 팬들을 위해 시드니에 있는 Randwick Racecourse(경마장)에서 4일간의 부활절 경주 카니발이 있습니다.
멜버른에 있는 Caulfield Racecourse는 부활절 토요일 경마대회와 부활절 월요일 경마대회를 가지고, 다른 도시들과 지방의 중심지들은 1년의 이 시간에 경주 행사 일정을 잡습니다.


Tasmania Three Peaks Race Tasmania Three Peaks Race

4일간, 매 부활절에 타즈매니아의 동부 연안 주위를 도중에 쉬지않는 335 해리 항해와 인내력이 지속되는 경주로, 전 세계로부터 경기 참가자들의 마음을 끌고 있습니다. 두 선수의 팀들은 133km 달리기를 위해 연안에 있는 3 지점들에 그들의 요트들을 남겨둡니다. 각 코스는 울퉁불퉁한 산 꼭대기를 올라가는 것을 포함하고 있습니다.


Stawell Easter Gift


1878년에 빅토리아의 금광지대에서 광부들 사이에서 육상대회로서 시작되었고, 그것의 시작 이래 4년을 제외한 모두 흥행을 했습니다. 이 행사는 호주의 '가장 알려진, 부유하고 오래되고 전문적인 도보경주'이고 빅토리아에 있는 Grampians 국립 공원 근처에 위치한, Stawell의 작은 마을에서 매 부활절에 열립니다.